[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-40542-fr-FR":3},{"detail":4,"match":305,"insight":306,"providers":307,"providerLink":77,"trailer":77},{"id":5,"name":6,"type":7,"adult":8,"genres":9,"status":16,"videos":17,"credits":19,"seasons":71,"similar":78,"tagline":76,"homepage":261,"networks":262,"overview":267,"softcore":8,"languages":268,"created_by":269,"popularity":279,"vote_count":34,"poster_path":280,"vote_average":154,"backdrop_path":281,"in_production":8,"last_air_date":282,"original_name":6,"first_air_date":75,"origin_country":283,"watch\u002Fproviders":284,"episode_run_time":286,"spoken_languages":288,"number_of_seasons":34,"original_language":90,"number_of_episodes":25,"last_episode_to_air":292,"next_episode_to_air":77,"production_companies":297,"production_countries":302},40542,"Bombardier","Scripted",false,[10,13],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire",{"id":14,"name":15},18,"Drame","Ended",{"results":18},[],{"cast":20,"crew":70},[21,31,39,46,54,62],{"id":22,"name":23,"adult":8,"order":24,"gender":25,"character":26,"credit_id":27,"popularity":28,"profile_path":29,"original_name":23,"known_for_department":30},68311,"Gilbert Sicotte",0,2,"Joseph-Armand Bombardier","543ec3f0c3a3684fe20000b4",0.2168,"\u002Fge24EFHeTuOsVRLiZlWmaIcfHC.jpg","Acting",{"id":32,"name":33,"adult":8,"order":34,"gender":34,"character":35,"credit_id":36,"popularity":37,"profile_path":38,"original_name":33,"known_for_department":30},1374335,"Sylvie-Catherine Beaudoin",1,"Yvonne","543ec380c3a3684fe20000a7",0.1221,"\u002Fl7mSoP63GeBbCXnaPxcWmsIaJti.jpg",{"id":40,"name":41,"adult":8,"order":25,"gender":25,"character":42,"credit_id":43,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":41,"known_for_department":30},120566,"Denis Bernard","Alphonse-Raymond","543ec34bc3a3684fe60000ba",0.1012,"\u002FykHkzcyvt5wXAl2LLqxnVwzcj47.jpg",{"id":47,"name":48,"adult":8,"order":49,"gender":25,"character":50,"credit_id":51,"popularity":52,"profile_path":53,"original_name":48,"known_for_department":30},1178220,"Marc-André Coallier",3,"Joseph-Armand Bombardier (young)","543ec4390e0a2667450000ff",0.1001,"\u002Fc7BQvhIzI54Rn8TZPeo4rm7c41n.jpg",{"id":55,"name":56,"adult":8,"order":57,"gender":34,"character":58,"credit_id":59,"popularity":60,"profile_path":61,"original_name":56,"known_for_department":30},67905,"Dorothée Berryman",4,"Marie-Jeanne DuPaul","543ec4590e0a26674c0000cf",0.2657,"\u002Fzlc88cQfPJuNYCIJC3RYu5L0mVO.jpg",{"id":63,"name":64,"adult":8,"order":65,"gender":24,"character":66,"credit_id":67,"popularity":68,"profile_path":69,"original_name":64,"known_for_department":30},554828,"Marcel Leboeuf",5,"Léopold","543ec4760e0a2667590000d2",0.1099,"\u002F6ytJXqNBwGLxIjJ0pQ2914WvTK8.jpg",[],[72],{"id":73,"name":74,"air_date":75,"overview":76,"poster_path":77,"vote_average":24,"episode_count":25,"season_number":34},63021,"Saison 1","1992-02-26","",null,{"page":34,"results":79,"total_pages":259,"total_results":260},[80,91,103,114,123,131,139,146,158,167,174,181,189,197,205,214,226,233,245,252],{"id":81,"name":82,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":83,"popularity":84,"vote_count":24,"poster_path":85,"vote_average":24,"backdrop_path":86,"original_name":82,"first_air_date":87,"origin_country":88,"original_language":90},93669,"La course folle",[11],0.2335,"\u002F7ny7HW0sRdBPpoBcygtgpaw58xx.jpg","\u002F23Xc3sNikE202U43moYmDIAMtVW.jpg","2020-02-06",[89],"CA","fr",{"id":92,"name":93,"adult":8,"overview":94,"softcore":8,"genre_ids":95,"popularity":97,"vote_count":98,"poster_path":99,"vote_average":100,"backdrop_path":77,"original_name":93,"first_air_date":101,"origin_country":102,"original_language":90},4748,"Les Invincibles","Rémi, Carlos, P-A et Steve ont 29 ans ou à peu près. Ils voient la trentaine frapper à leur porte et sont hantés par un terrible constat : celui de ne pas avoir assez profité de la récréation. Ils ont passé leur vingtaine à bâtir des relations durables. Ils décident donc de vivre, ensemble, une année sabbatique faite d'exploration, de liberté et de conquêtes. Et pour s'assurer du sérieux de leur démarche ils conviennent d'un pacte régi par une charte.",[96,14],35,1.3817,11,"\u002FjVe7Jtx6fcowLpDXt49u5vdzoLl.jpg",8.273,"2005-09-14",[89],{"id":104,"name":105,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":106,"popularity":108,"vote_count":34,"poster_path":109,"vote_average":110,"backdrop_path":111,"original_name":105,"first_air_date":112,"origin_country":113,"original_language":90},93866,"Le dernier soir",[11,107],80,0.4172,"\u002F8l8ZeNkqMxMzSG2Uzach2motNfR.jpg",7,"\u002FrbhFREPKDuVELxN3u3fIxngKiT6.jpg","2019-07-04",[89],{"id":115,"name":116,"adult":8,"overview":117,"softcore":8,"genre_ids":118,"popularity":119,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":120,"original_name":116,"first_air_date":121,"origin_country":122,"original_language":90},88874,"Braqueurs","S'appuyant sur des reconstitutions avec l'aide de spécialistes du crime et de journalistes, ainsi que sur des témoignages de victimes, chaque épisode met en lumière le mode opératoire des voleurs qui ont secoué le peuple québécois d'hier et d'aujourd'hui.",[11,107],0.7881,"\u002F5LD8ES1Idx8FgbW0HVFcBO7zfLb.jpg","2016-06-01",[89],{"id":124,"name":125,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":126,"popularity":127,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":128,"original_name":125,"first_air_date":129,"origin_country":130,"original_language":90},89646,"Les Croque-morts",[11],0.3247,"\u002Fhuac94Qc9AgZ7o1j3lDUikurX2L.jpg","2018-05-02",[89],{"id":132,"name":133,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":134,"popularity":135,"vote_count":34,"poster_path":77,"vote_average":136,"backdrop_path":77,"original_name":133,"first_air_date":137,"origin_country":138,"original_language":90},121147,"Le Bleu du ciel",[14],0.7183,8,"2004-01-06",[89],{"id":140,"name":141,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":142,"popularity":143,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":77,"original_name":141,"first_air_date":144,"origin_country":145,"original_language":90},90077,"Reine du foyer",[11],0.1229,"2013-01-28",[89],{"id":147,"name":148,"adult":8,"overview":149,"softcore":8,"genre_ids":150,"popularity":152,"vote_count":34,"poster_path":153,"vote_average":154,"backdrop_path":155,"original_name":148,"first_air_date":156,"origin_country":157,"original_language":90},58263,"O'","D’origine irlandaise, le clan O’Hara est tricoté serré. Dans un effet miroir, nous nous reconnaîtrons dans cette famille qui, à première vue, ressemble un peu à la mienne, un peu à la vôtre, à une différence près. Les O’Hara ont de l’argent … beaucoup d’argent. Or si l’argent facilite la vie, trop d’argent la complique. Et tout est effectivement plus complexe dans la famille O’Hara. Mêlant business et vie familiale, les frères et sœurs doivent jouer du coude pour se tailler une place dans l’empire. Et si les couteaux peuvent voler parfois très bas, les liens du sang demeurent plus forts et tous se retrouvent immanquablement le dimanche soir autour de la table de Samuel, le chef du clan.",[14,151],10766,4.1632,"\u002F1SHfJzGzBEWawfghky4u4K4L867.jpg",10,"\u002FwMWW0nkG44ZcI61ysUG6pc6pPlN.jpg","2012-01-24",[89],{"id":159,"name":160,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":161,"popularity":162,"vote_count":25,"poster_path":163,"vote_average":164,"backdrop_path":77,"original_name":160,"first_air_date":76,"origin_country":165,"original_language":166},90528,"Pierre Elliott Trudeau: Memoirs",[11],0.6408,"\u002F7hop6reG0RFYUPZlCU5bNou1kr4.jpg",6.5,[89],"en",{"id":168,"name":169,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":170,"popularity":171,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":77,"original_name":169,"first_air_date":172,"origin_country":173,"original_language":90},90561,"Les p'tites vues",[11],0.5805,"2007-04-04",[89],{"id":175,"name":176,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":177,"popularity":178,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":77,"original_name":176,"first_air_date":179,"origin_country":180,"original_language":90},90565,"Les 7 péchés capitaux",[11],0.2883,"2008-08-25",[89],{"id":182,"name":183,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":184,"popularity":185,"vote_count":34,"poster_path":77,"vote_average":25,"backdrop_path":186,"original_name":183,"first_air_date":187,"origin_country":188,"original_language":90},88212,"La petite séduction",[11],4.2398,"\u002FyADt3MMHMVwngA5oCwuptzamkv7.jpg","2006-05-01",[89],{"id":190,"name":191,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":192,"popularity":193,"vote_count":24,"poster_path":194,"vote_average":24,"backdrop_path":77,"original_name":191,"first_air_date":195,"origin_country":196,"original_language":90},88285,"Nombreux et heureux",[11],0.3183,"\u002Fn3o8wScf1Ri4yqfYITmg8HuBEHy.jpg","2018-04-30",[89],{"id":198,"name":199,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":200,"popularity":201,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":202,"original_name":199,"first_air_date":203,"origin_country":204,"original_language":90},88579,"Connexion en cours",[96,14],2.1196,"\u002FwRWooJcjWnKo5EdMFFjGgPo5ngP.jpg","2016-10-20",[89],{"id":206,"name":207,"adult":8,"overview":208,"softcore":8,"genre_ids":209,"popularity":210,"vote_count":25,"poster_path":211,"vote_average":136,"backdrop_path":77,"original_name":207,"first_air_date":212,"origin_country":213,"original_language":90},59610,"Les Belles Histoires des pays d'en haut","Les Belles Histoires des pays d'en haut est un téléroman québécois totalisant 495 épisodes d'une durée initiale de 30 puis 60 minutes, d'abord en noir et blanc puis en couleurs, créé par Claude-Henri Grignon d'après son roman Un homme et son péché et diffusé entre le 8 octobre 1956 et le 1er juin 1970 sur Radio-Canada.",[14],0.7246,"\u002FlKkuHxjHgvEo9YkRDU5a31KqPpI.jpg","1956-10-08",[89],{"id":215,"name":216,"adult":8,"overview":217,"softcore":8,"genre_ids":218,"popularity":219,"vote_count":220,"poster_path":221,"vote_average":222,"backdrop_path":223,"original_name":216,"first_air_date":224,"origin_country":225,"original_language":90},2903,"Le cœur a ses raisons","À la mort du patriarche, les deux héritiers de la famille Montgomery, les jumeaux Brett et Brad, se déchirent pour prendre le contrôle de l'empire familial. Amours, passions, trahisons, meurtres et complots rythment le quotidien des habitants de Saint-Andrews...",[151,14,96],3.2422,21,"\u002FvhS1R2vZAH4bVKVneBwZ0f3R0lB.jpg",8.476,"\u002Fmm8aANW02zr2fQuOLaUGXGSMwR6.jpg","2005-02-03",[89],{"id":227,"name":228,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":229,"popularity":230,"vote_count":34,"poster_path":77,"vote_average":136,"backdrop_path":77,"original_name":228,"first_air_date":231,"origin_country":232,"original_language":90},123482,"Boogie-woogie '47",[14],0.2233,"1980-09-18",[89],{"id":234,"name":235,"adult":8,"overview":236,"softcore":8,"genre_ids":237,"popularity":238,"vote_count":239,"poster_path":240,"vote_average":241,"backdrop_path":242,"original_name":235,"first_air_date":243,"origin_country":244,"original_language":90},30878,"Omertà, la loi du silence","Omertà ou Omertà, la loi du silence est une série télévisée québécoise en 38 épisodes de 45 minutes créée par Luc Dionne et diffusée de janvier 1996 à avril 1999 sur Radio-Canada.",[14],1.7346,6,"\u002F85c6btR9ux9ZmoUIgfhRIOEoEAH.jpg",8.667,"\u002F7im02MkIIULW8PB6iqGGHom7qcN.jpg","1996-01-22",[89],{"id":246,"name":247,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":248,"popularity":249,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":77,"original_name":247,"first_air_date":250,"origin_country":251,"original_language":90},92733,"Islam Québec",[11],0.5393,"2009-01-19",[89],{"id":253,"name":254,"adult":8,"overview":76,"softcore":8,"genre_ids":255,"popularity":256,"vote_count":24,"poster_path":77,"vote_average":24,"backdrop_path":77,"original_name":254,"first_air_date":257,"origin_country":258,"original_language":90},92734,"Toxique",[11],0.5612,"2007-09-24",[89],4082,81621,"https:\u002F\u002Fwww.telefiction.com\u002Fproduction\u002Fbombardier\u002F",[263],{"id":264,"name":265,"logo_path":266,"origin_country":89},3634,"Radio-Québec","\u002FkvGJjwIX3ZxWpoJ1EmP2viK0h3p.png","La vie et l'époque de l'inventeur et génie industriel, Joseph-Armand bombardier.",[90],[270,274],{"id":271,"name":272,"gender":24,"credit_id":273,"profile_path":77,"original_name":272},1374318,"Jaques Bonin","543ebc880e0a26675900000c",{"id":275,"name":276,"gender":25,"credit_id":277,"profile_path":278,"original_name":276},936318,"Claude Veillet","543ebc990e0a266742000013","\u002Fp0R9iv4mR37PAhqrp1epO7JD264.jpg",0.7785,"\u002FbUTwR7N0NU9ldT5vNNHpqTW7xoW.jpg","\u002F8mQzBuWyK82Ke5MQpZPudP2lZHi.jpg","1992-02-27",[89],{"results":285},{},[287],79,[289],{"name":290,"iso_639_1":90,"english_name":291},"Français","French",{"id":293,"name":294,"runtime":295,"show_id":5,"air_date":282,"overview":76,"still_path":77,"vote_count":24,"episode_type":296,"vote_average":24,"season_number":34,"episode_number":25,"production_code":76},1011897,"Épisode 2",77,"finale",[298],{"id":299,"name":300,"logo_path":301,"origin_country":89},35375,"Téléfiction","\u002FvlhZZDnv7C4I0TbdfWCVB0DUr5j.png",[303],{"name":304,"iso_3166_1":89},"Canada",49,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]