[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-70348-fr-FR":3},{"detail":4,"match":301,"insight":302,"providers":303,"providerLink":27,"trailer":27},{"id":5,"name":6,"type":7,"adult":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"seasons":67,"similar":74,"tagline":72,"homepage":270,"networks":271,"overview":72,"softcore":8,"languages":276,"created_by":277,"popularity":278,"vote_count":38,"poster_path":27,"vote_average":38,"backdrop_path":27,"in_production":8,"last_air_date":279,"original_name":6,"first_air_date":71,"origin_country":280,"watch\u002Fproviders":281,"episode_run_time":283,"spoken_languages":285,"number_of_seasons":23,"original_language":87,"number_of_episodes":73,"last_episode_to_air":289,"next_episode_to_air":27,"production_companies":293,"production_countries":298},70348,"La route des croix","Documentary",false,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Ended",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":18},[],[19,28,34,43,50,56,61],{"id":20,"job":21,"name":22,"adult":8,"gender":23,"credit_id":24,"department":25,"popularity":26,"profile_path":27,"original_name":22,"known_for_department":25},2158991,"Producer","Marie-Pierre Corriveau",1,"63261a0e534661007ea17ead","Production",0.0389,null,{"id":29,"job":21,"name":30,"adult":8,"gender":31,"credit_id":32,"department":25,"popularity":33,"profile_path":27,"original_name":30,"known_for_department":25},2158992,"Jacques W. Lina",2,"63261a179f1be70093a47953",0.0551,{"id":35,"job":36,"name":37,"adult":8,"gender":38,"credit_id":39,"department":40,"popularity":41,"profile_path":27,"original_name":37,"known_for_department":42},2020859,"Writer","Manon Vallée",0,"632619fefd4a96007f62dff1","Writing",0.0071,"Creator",{"id":44,"job":45,"name":46,"adult":8,"gender":23,"credit_id":47,"department":25,"popularity":48,"profile_path":27,"original_name":46,"known_for_department":49},2235109,"Researcher","Myriam Wojcik","63261a34a3d027007f9e28e0",0.0453,"Acting",{"id":51,"job":52,"name":53,"adult":8,"gender":38,"credit_id":54,"department":25,"popularity":55,"profile_path":27,"original_name":53,"known_for_department":25},1870646,"Executive Producer","Robert Montour","63261a2b9f1be7007c2b5c15",0.0478,{"id":57,"job":52,"name":58,"adult":8,"gender":38,"credit_id":59,"department":25,"popularity":60,"profile_path":27,"original_name":58,"known_for_department":25},1870645,"Bruno Dubé","63261a228d22fc007a30e912",0.2529,{"id":62,"job":63,"name":64,"adult":8,"gender":31,"credit_id":65,"department":66,"popularity":38,"profile_path":27,"original_name":64,"known_for_department":66},3704602,"Director","Michel Beaudin","632619f78d22fc007a30e908","Directing",[68],{"id":69,"name":70,"air_date":71,"overview":72,"poster_path":27,"vote_average":38,"episode_count":73,"season_number":23},85288,"Saison 1","2017-02-16","",4,{"page":23,"results":75,"total_pages":268,"total_results":269},[76,88,97,107,119,128,136,144,153,163,173,183,193,203,212,220,229,238,248,258],{"id":77,"name":78,"adult":8,"overview":79,"softcore":8,"genre_ids":80,"popularity":82,"vote_count":38,"poster_path":27,"vote_average":38,"backdrop_path":83,"original_name":78,"first_air_date":84,"origin_country":85,"original_language":87},88874,"Braqueurs","S'appuyant sur des reconstitutions avec l'aide de spécialistes du crime et de journalistes, ainsi que sur des témoignages de victimes, chaque épisode met en lumière le mode opératoire des voleurs qui ont secoué le peuple québécois d'hier et d'aujourd'hui.",[11,81],80,0.7881,"\u002F5LD8ES1Idx8FgbW0HVFcBO7zfLb.jpg","2016-06-01",[86],"CA","fr",{"id":89,"name":90,"adult":8,"overview":72,"softcore":8,"genre_ids":91,"popularity":92,"vote_count":38,"poster_path":93,"vote_average":38,"backdrop_path":94,"original_name":90,"first_air_date":95,"origin_country":96,"original_language":87},126230,"Numéros 1",[11],0.5247,"\u002F5citvSBST5L1oPBoprcyudwjfit.jpg","\u002F9YlR551eppIoW7YxqquTC5WkTke.jpg","2021-08-17",[86],{"id":98,"name":99,"adult":8,"overview":100,"softcore":8,"genre_ids":101,"popularity":102,"vote_count":38,"poster_path":103,"vote_average":38,"backdrop_path":104,"original_name":99,"first_air_date":105,"origin_country":106,"original_language":87},126235,"Rencontres au sommet","Cinq personnalités atteignent cinq sommets en cinq jours consécutifs dans Charlevoix. Un défi qui invite au dépassement de soi. Patrice Godin guide Guillaume Lemay Thivierge, Émily Bégin, Sébastien Delorme et Sabrina Cournoyer dans ce périple unique.",[11],0.7512,"\u002Fdmg6YNB7QhlKngCpkG8HA17n9cP.jpg","\u002FhHQI73LCqxGgsanmGYna3YWdWDL.jpg","2021-08-25",[86],{"id":108,"name":109,"adult":8,"overview":110,"softcore":8,"genre_ids":111,"popularity":113,"vote_count":23,"poster_path":114,"vote_average":115,"backdrop_path":116,"original_name":109,"first_air_date":117,"origin_country":118,"original_language":87},40542,"Bombardier","La vie et l'époque de l'inventeur et génie industriel, Joseph-Armand bombardier.",[11,112],18,0.7785,"\u002FbUTwR7N0NU9ldT5vNNHpqTW7xoW.jpg",10,"\u002F8mQzBuWyK82Ke5MQpZPudP2lZHi.jpg","1992-02-26",[86],{"id":120,"name":121,"adult":8,"overview":122,"softcore":8,"genre_ids":123,"popularity":124,"vote_count":38,"poster_path":27,"vote_average":38,"backdrop_path":125,"original_name":121,"first_air_date":126,"origin_country":127,"original_language":87},98316,"Le vrai nouveau monde","Pour Gregory Charles, l'immigration, la mixité ou l'intégration ne sont pas seulement des mots désincarnés à la une des journaux. Ce sont des histoires, des expériences humaines et surtout des rencontres avec du vrai monde, celui qui a choisi le Québec pour continuer sa vie. Ça donne Le vrai nouveau monde! Une série en quatre épisodes où Gregory Charles montre ludiquement que la mixité est beaucoup plus dans l’ADN des Québécois et des Québécoises qu’on le croit.",[11],0.2859,"\u002F6YVwwzIphQbK7Px8S0h4Z59Cpri.jpg","2019-11-30",[86],{"id":129,"name":130,"adult":8,"overview":131,"softcore":8,"genre_ids":132,"popularity":133,"vote_count":38,"poster_path":27,"vote_average":38,"backdrop_path":27,"original_name":130,"first_air_date":134,"origin_country":135,"original_language":87},98381,"Shotgun Ménard","Voici l’histoire d’un homme habité par la soif de la justice. Ancien agent d’infiltration de la police de Montréal, la vie de Robert « Shotgun » Ménard dépasse largement la fiction. Entre 1959 et 1976, il jonglait avec plus de 17 identités différentes. En passant d’une couverture à l’autre, il devait être vigilant pour ne pas se tromper. Bob Ménard infiltrait les milieux interlopes et observait la mafia italienne de l’intérieur en habitant en haut du quartier général du parrain Paolo Violi. Dans les années 70, c’est grâce à lui et toute l’équipe policière que les rouages de la mafia ont été révélés. Impliqué dans cinq fusillades, alors qu’il était au service des homicides et vols qualifiés, on revisite les lieux de celle où il a été atteint trois fois plutôt qu’une, au poumon, à la hanche et à la cuisse. La violence était son outil, la peur son quotidien",[11],0.3269,"2016-08-10",[86],{"id":137,"name":138,"adult":8,"overview":139,"softcore":8,"genre_ids":140,"popularity":141,"vote_count":38,"poster_path":27,"vote_average":38,"backdrop_path":27,"original_name":138,"first_air_date":142,"origin_country":143,"original_language":87},98421,"Mordus de course","Suivez 10 familles de chez nous passionnées de sports motorisés. Qu’il s’agisse de tracteur à gazon, de dragster, de motoneige sur l’eau, de voiture sur glace ou encore d’hydroplane, l’amour du moteur, de la vitesse et de la compétition, ça se transmet dans l’ADN! Mordus de course et de compétition, la vie des clans tourne autour du circuit à longueur d’année. Le bruit des moteurs est de la musique pour leurs oreilles et l’odeur de la gazoline le plus doux des parfums! Ces familles qui carburent à l’adrénaline sont de véritables références dans leurs milieux de compétition.",[11],0.3398,"2016-04-13",[86],{"id":145,"name":146,"adult":8,"overview":72,"softcore":8,"genre_ids":147,"popularity":148,"vote_count":38,"poster_path":149,"vote_average":38,"backdrop_path":150,"original_name":146,"first_air_date":151,"origin_country":152,"original_language":87},210627,"Les ambassadrices",[11],0.3851,"\u002FeUBstuSq339Zcd9fBfpAYlNxpzj.jpg","\u002F9nezdUUP5PRytibhl1hDCVxv8iu.jpg","2022-09-17",[86],{"id":154,"name":155,"adult":8,"overview":156,"softcore":8,"genre_ids":157,"popularity":159,"vote_count":38,"poster_path":160,"vote_average":38,"backdrop_path":27,"original_name":155,"first_air_date":161,"origin_country":162,"original_language":87},66650,"SQ","Sans retenue ni censure, découverte du quotidien des agents de la Sûreté du Québec.",[81,11,158],10764,0.153,"\u002FxyePGxZH0AK2jop61QQbc92QweR.jpg","2014-09-12",[86],{"id":164,"name":165,"adult":8,"overview":166,"softcore":8,"genre_ids":167,"popularity":168,"vote_count":38,"poster_path":169,"vote_average":38,"backdrop_path":170,"original_name":165,"first_air_date":171,"origin_country":172,"original_language":87},131203,"Montréal sous surveillance","Cette série documentaire suit le travail colossal de l’équipe de la sécurité publique du CIUSSS du Centre-Sud de Montréal. Ces 200 agents recevant près de 8000 appels par mois appuient souvent le travail des policiers grâce à leur approche humaine et à leur vision intégrée des services sociaux.",[11],0.1399,"\u002FdWYqRAzSbn8n5UKveKCoHS9FBNb.jpg","\u002FdsiXer6IYRzIpXk65pOl20LkJ3D.jpg","2021-08-26",[86],{"id":174,"name":175,"adult":8,"overview":176,"softcore":8,"genre_ids":177,"popularity":178,"vote_count":38,"poster_path":179,"vote_average":38,"backdrop_path":180,"original_name":175,"first_air_date":181,"origin_country":182,"original_language":87},131211,"Syndics","Derrière chaque dette, il y a une histoire. Cette série documentaire propose un accès rare au métier méconnu et fascinant de syndic. Entre les bureaux du syndic et de ses conseillers, l’intimité des gens, et les actions sur le terrain, chaque histoire d’endettement présentée nous éclaire sur la nature humaine et sur notre relation avec l’argent. Grâce à un grand souci de réalisme et de proximité, il est impossible de rester indifférent face à ces histoires bouleversantes.",[11],0.2213,"\u002FyhyMK5xyqZcR9nDV5LpQPvVECJp.jpg","\u002FudmNbJkn5MEZM7HLyBrPlep3Yz5.jpg","2021-09-17",[86],{"id":184,"name":185,"adult":8,"overview":186,"softcore":8,"genre_ids":187,"popularity":188,"vote_count":38,"poster_path":189,"vote_average":38,"backdrop_path":190,"original_name":185,"first_air_date":191,"origin_country":192,"original_language":87},131249,"Nomades à moto : Transtaïga","Charles-Édouard, Pascal et Marie-Claude entreprennent un voyage à moto jusqu’au réservoir Caniapiscau, le point accessible par la route le plus éloigné de toute ville en Amérique du Nord, un itinéraire que seulement une poignée de motocyclistes ont accompli. Un défi mécanique, physique et psychologique au cours duquel ils tentent, tant bien que mal, de mettre leur vie entre parenthèses. Au fil des kilomètres, le trio se rapproche du bout du monde au Québec et apprend à vivre hors de sa zone de confort.",[11],0.1405,"\u002FowEAHBbe6znJuF8SKAwmT995jhv.jpg","\u002F9mrcTnpwSwYXZk4ELsqQIXPNYIB.jpg","2022-03-17",[86],{"id":194,"name":195,"adult":8,"overview":196,"softcore":8,"genre_ids":197,"popularity":198,"vote_count":38,"poster_path":199,"vote_average":38,"backdrop_path":200,"original_name":195,"first_air_date":201,"origin_country":202,"original_language":87},131255,"Être famille d'accueil","Regard intime sur cinq familles qui accueillent des enfants retirés de leur foyer biologique par la Directrice de la protection de la jeunesse (DPJ).Nancy Audet, journaliste et ancienne enfant de la DPJ, nous guide dans leur quotidien complexe et souvent éprouvant, mais comblé avec résilience, courage et bienveillance.",[11],0.3687,"\u002F2MqeAs1Era5cUezXxv1htYpOvlJ.jpg","\u002FkbOMz6KB2aZAI8a5yzNIw6GzIXO.jpg","2021-10-27",[86],{"id":204,"name":205,"adult":8,"overview":72,"softcore":8,"genre_ids":206,"popularity":207,"vote_count":38,"poster_path":208,"vote_average":38,"backdrop_path":209,"original_name":205,"first_air_date":210,"origin_country":211,"original_language":87},131257,"Projet Innocence Québec",[11],0.3772,"\u002Fmq1gyXSKuIQjeyF9DSE7kP8nFUG.jpg","\u002FpXdeP2nXNDLmYqGbtlqrGUUlBly.jpg","2022-01-05",[86],{"id":213,"name":214,"adult":8,"overview":72,"softcore":8,"genre_ids":215,"popularity":216,"vote_count":38,"poster_path":217,"vote_average":38,"backdrop_path":27,"original_name":214,"first_air_date":218,"origin_country":219,"original_language":87},99566,"Le contrat",[11,81],0.8508,"\u002FzKA0P01Gv5P3XlLjaS5k3hgPOaT.jpg","2014-01-09",[86],{"id":221,"name":222,"adult":8,"overview":72,"softcore":8,"genre_ids":223,"popularity":224,"vote_count":38,"poster_path":225,"vote_average":38,"backdrop_path":226,"original_name":222,"first_air_date":227,"origin_country":228,"original_language":87},99568,"Le boss des enchères",[11],0.4976,"\u002FdNyos9Q8cjZIQLsK0NOiYefEKW8.jpg","\u002F69bjcav0yg1xRde2gNGlIdlG7wp.jpg","2015-10-24",[86],{"id":230,"name":231,"adult":8,"overview":232,"softcore":8,"genre_ids":233,"popularity":234,"vote_count":38,"poster_path":27,"vote_average":38,"backdrop_path":235,"original_name":231,"first_air_date":236,"origin_country":237,"original_language":87},68495,"Le Roy des toilettes","L'animateur Stéphane Fallu part à la rencontre de Roy Clément, l'enthousiaste et énergique propriétaire de Toilette Royal, une entreprise de location de toilettes portatives, et de sa joyeuse bande! Roy doit composer avec des clients exigeants, qui l'appellent parfois au milieu de la nuit, mais il peut compter sur des employés dévoués qui n'ont pas froid aux yeux. Une journée typique de l'homme d'affaires : fouiller au fond d'une toilette pour retrouver un dentier, et passer la soirée à la discothèque avec sa femme France, sa \" reine \"! Cette série documentaire dresse le portrait d'un personnage haut en couleur et de son entourage qui évoluent dans un univers qui a tout pour déplaire.",[11],0.3003,"\u002FR8g53J5g8Wd9ufv6SmOkHsG9eN.jpg","2016-04-05",[86],{"id":239,"name":240,"adult":8,"overview":241,"softcore":8,"genre_ids":242,"popularity":243,"vote_count":38,"poster_path":244,"vote_average":38,"backdrop_path":245,"original_name":240,"first_air_date":246,"origin_country":247,"original_language":87},96071,"L'enfer, c'est chez nous","Cette série documentaire présente les véritables histoires de Québécois ayant vécu des situations qui ont affecté leur qualité de vie ainsi que leur santé physique et mentale. Ces mésaventures, qui les ont marqués pour toujours, tournent toutes autour de la propriété : méfaits graves, fraudes incroyables, commerces illicites, intimidation, vices cachés, harcèlement. Et les victimes sont aussi bien des locataires que des propriétaires.",[11],0.5745,"\u002Fp9oE1fZAWWUbA7jPCtdToJWmcmR.jpg","\u002Fzk4SaoZKJx99bgKpcvAFixwamj7.jpg","2020-03-18",[86],{"id":249,"name":250,"adult":8,"overview":251,"softcore":8,"genre_ids":252,"popularity":253,"vote_count":38,"poster_path":254,"vote_average":38,"backdrop_path":255,"original_name":250,"first_air_date":256,"origin_country":257,"original_language":87},96072,"Ma petite vie","Le quotidien de personnes de petite taille, des personnes qui ne passent pas inaperçues et pour qui chaque jour apporte son lot d'événements inattendus. Les protagonistes assument leur différence et vivent pleinement leur vie.",[11],0.2458,"\u002FeCGmDTnZBjW412C9rmdyj75Lmxm.jpg","\u002Fbahl3a27tmOyAuZRJPdcqe1mS0d.jpg","2020-04-13",[86],{"id":259,"name":260,"adult":8,"overview":261,"softcore":8,"genre_ids":262,"popularity":263,"vote_count":23,"poster_path":264,"vote_average":73,"backdrop_path":27,"original_name":265,"first_air_date":266,"origin_country":267,"original_language":87},96076,"En Fugue","Amoureuses de leur proxénète, attirées par les promesses de liberté et d'argent facile, elles fuguent. Parfois deux jours. Parfois 200 jours. Laissant derrière une absence sourde et des proches impuissants. Martine, une ex-policière du SPVM, et Maylissa, une survivante de l'exploitation sexuelle, mènent l'enquête afin de retrouver la trace de jeunes disparues. EN FUGUE est une enquête bouleversante au coeur de la réalité déchirante des fugueuses et les réseaux de prostitution.",[11],0.1856,"\u002Fstc9ZmF0DOxWYFsYjx3Iku2EdBA.jpg","En fugue","2020-03-02",[86],1614,32261,"http:\u002F\u002Fwww.historiatv.com\u002Femissions\u002Fla-route-des-croix",[272],{"id":273,"name":274,"logo_path":275,"origin_country":86},1245,"Historia","\u002FiGSOVzEREhbziFFcww4D9nLzKwy.png",[87],[],0.2922,"2017-03-09",[86],{"results":282},{},[284],60,[286],{"name":287,"iso_639_1":87,"english_name":288},"Français","French",{"id":290,"name":291,"runtime":284,"show_id":5,"air_date":279,"overview":72,"still_path":27,"vote_count":38,"episode_type":292,"vote_average":38,"season_number":23,"episode_number":73,"production_code":72},1469343,"Épisode 4","finale",[294],{"id":295,"name":296,"logo_path":297,"origin_country":86},69535,"DATSIT","\u002F8i7UtWqR83VI4T3kSuCRlOiIjn3.png",[299],{"name":300,"iso_3166_1":86},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]