[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-73221-fr-FR":3},{"detail":4,"match":465,"insight":466,"providers":467,"providerLink":109,"trailer":468},{"id":5,"name":6,"type":7,"adult":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":26,"seasons":188,"similar":201,"tagline":193,"homepage":425,"networks":426,"overview":431,"softcore":8,"languages":432,"created_by":433,"popularity":436,"vote_count":56,"poster_path":437,"vote_average":438,"backdrop_path":439,"in_production":8,"last_air_date":199,"original_name":6,"first_air_date":440,"origin_country":441,"watch\u002Fproviders":442,"episode_run_time":444,"spoken_languages":446,"number_of_seasons":32,"original_language":23,"number_of_episodes":450,"last_episode_to_air":451,"next_episode_to_air":109,"production_companies":457,"production_countries":462},73221,"Cheval-Serpent","Scripted",false,[10],{"id":11,"name":12},18,"Drame","Canceled",{"results":15},[16],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":8,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25},"6226602a140bad006fb5962a","0SYcPKnUwrQ","CHEVAL SERPENT - Bande annonce","YouTube",720,"Trailer","fr","FR","2017-06-06T02:06:13.000Z",{"cast":27,"crew":93},[28,38,46,53,61,69,77,85],{"id":29,"name":30,"adult":8,"order":31,"gender":32,"character":33,"credit_id":34,"popularity":35,"profile_path":36,"original_name":30,"known_for_department":37},109620,"Guillaume Lemay-Thivierge",0,2,"David Gauthier","599e2c899251411037002440",0.3201,"\u002F7fmoemC4vV0XgmA2ThhiOZZhKCU.jpg","Acting",{"id":39,"name":40,"adult":8,"order":41,"gender":41,"character":42,"credit_id":43,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":40,"known_for_department":37},1321963,"Catherine St-Laurent",1,"Simone Lévesque","599e2df3c3a3685a0c0023dd",0.2381,"\u002F2xAqRvsgxBJoJUqcUzUjJoax7fj.jpg",{"id":47,"name":48,"adult":8,"order":32,"gender":32,"character":49,"credit_id":50,"popularity":51,"profile_path":52,"original_name":48,"known_for_department":37},1199734,"Alexandre Landry","Julien Trépanier","599e2fba9251411071002892",0.4577,"\u002FGrkYIxr7nVSRmUJQ2m2O8LhDbk.jpg",{"id":54,"name":55,"adult":8,"order":56,"gender":41,"character":57,"credit_id":58,"popularity":59,"profile_path":60,"original_name":55,"known_for_department":37},1035532,"Sophie Prégent",3,"Dorice McQuaid","599e2c989251411017002477",0.195,"\u002FsGm5Dlu0SX60q4DWkGoe0ESbc4y.jpg",{"id":62,"name":63,"adult":8,"order":64,"gender":41,"character":65,"credit_id":66,"popularity":67,"profile_path":68,"original_name":63,"known_for_department":37},545244,"Élise Guilbault",4,"Dominique Lévesque","599e2dc592514110600025e6",0.1979,"\u002F3uyhiX5K3MI4HxhBbGMtAfENLy5.jpg",{"id":70,"name":71,"adult":8,"order":72,"gender":32,"character":73,"credit_id":74,"popularity":75,"profile_path":76,"original_name":71,"known_for_department":37},125829,"Daniel Parent",5,"Laurent Saint-Pierre","599e2e7492514110710026d3",0.2793,"\u002F7S67t2Yot4HoF2CvN5CDfevOCu9.jpg",{"id":78,"name":79,"adult":8,"order":80,"gender":41,"character":81,"credit_id":82,"popularity":83,"profile_path":84,"original_name":79,"known_for_department":37},86620,"Marie Tifo",6,"Margaret Quesnel","599e2edd9251411008002801",0.2023,"\u002F7pIz3fLCawlWy0pKSQNGAemHTcn.jpg",{"id":86,"name":87,"adult":8,"order":88,"gender":41,"character":89,"credit_id":90,"popularity":91,"profile_path":92,"original_name":87,"known_for_department":37},17388,"Louise Portal",7,"Odile Gauthier","599e2eae9251411037002714",0.1891,"\u002FqApVSat2GAIL22HUnAfwYehD2MT.jpg",[94,102,110,118,124,130,138,145,150,157,164,169,173,180,185],{"id":95,"job":96,"name":97,"adult":8,"gender":31,"credit_id":98,"department":99,"popularity":100,"profile_path":101,"original_name":97,"known_for_department":99},1893617,"Director of Photography","François Dutil","5ca83fd69251411467fcb063","Camera",0.1271,"\u002FxiWeL2TXOxmNhzGEPaHf4M3TqQB.jpg",{"id":103,"job":104,"name":105,"adult":8,"gender":31,"credit_id":106,"department":107,"popularity":108,"profile_path":109,"original_name":105,"known_for_department":107},1875550,"Line Producer","Zoé Méthot-Trépanier","5ca840b6925141566efd4878","Production",0.0214,null,{"id":111,"job":112,"name":113,"adult":8,"gender":32,"credit_id":114,"department":115,"popularity":116,"profile_path":117,"original_name":113,"known_for_department":115},1042439,"Editor","Yvann Thibaudeau","5ca840010e0a264c69f12d31","Editing",0.2137,"\u002F80TylTwf33d803PiKxlmO0lZpkl.jpg",{"id":119,"job":120,"name":121,"adult":8,"gender":41,"credit_id":122,"department":107,"popularity":123,"profile_path":109,"original_name":121,"known_for_department":107},6997,"Casting","Lucie Robitaille","5ca840860e0a264c73f1322d",0.1407,{"id":125,"job":126,"name":127,"adult":8,"gender":31,"credit_id":128,"department":126,"popularity":129,"profile_path":109,"original_name":127,"known_for_department":126},2282234,"Sound","Daniel Fontaine Bégin","5ca8403f0e0a264c7df139ad",0.0976,{"id":131,"job":132,"name":133,"adult":8,"gender":32,"credit_id":134,"department":135,"popularity":136,"profile_path":137,"original_name":133,"known_for_department":135},227722,"Director","Rafaël Ouellet","5ca8410f925141565cfd40de","Directing",0.1179,"\u002FyLljYHxVUf0vc3qUzCblDOqdajz.jpg",{"id":139,"job":140,"name":141,"adult":8,"gender":31,"credit_id":142,"department":143,"popularity":144,"profile_path":109,"original_name":141,"known_for_department":143},1548186,"Costume Design","Nicole Magny","5ca8401bc3a3683f545e6c6e","Costume & Make-Up",0.0143,{"id":146,"job":120,"name":147,"adult":8,"gender":31,"credit_id":148,"department":107,"popularity":149,"profile_path":109,"original_name":147,"known_for_department":107},2282235,"Mélanie Ranger","5ca84078925141565afd33e9",0.0071,{"id":151,"job":152,"name":153,"adult":8,"gender":32,"credit_id":154,"department":126,"popularity":155,"profile_path":156,"original_name":153,"known_for_department":126},79604,"Original Music Composer","Michel Cusson","599e395f9251411060003459",0.2165,"\u002F48TloCtEhPoYm02CJDBONQEWiqE.jpg",{"id":158,"job":159,"name":160,"adult":8,"gender":41,"credit_id":161,"department":107,"popularity":162,"profile_path":163,"original_name":160,"known_for_department":107},266058,"Producer","Fabienne Larouche","599e2b67925141100e002328",0.2984,"\u002Fmh9DON4qRcOgPX4Urrln6t5dAsw.jpg",{"id":165,"job":126,"name":166,"adult":8,"gender":31,"credit_id":167,"department":126,"popularity":168,"profile_path":109,"original_name":166,"known_for_department":126},1412585,"Jean-François Sauvé","599e3800925141105600342c",0.1087,{"id":170,"job":126,"name":171,"adult":8,"gender":31,"credit_id":172,"department":126,"popularity":108,"profile_path":109,"original_name":171,"known_for_department":126},1875548,"Patrick Lalonde","599e380cc3a3685a3000376b",{"id":174,"job":175,"name":176,"adult":8,"gender":31,"credit_id":177,"department":178,"popularity":179,"profile_path":109,"original_name":176,"known_for_department":178},1500312,"Writer","Danielle Trottier","599e2a7ec3a3685a2200213c","Writing",0.1367,{"id":181,"job":159,"name":182,"adult":8,"gender":41,"credit_id":183,"department":107,"popularity":184,"profile_path":109,"original_name":182,"known_for_department":107},448962,"Michel Trudeau","599e2b6f92514110710022f5",0.1501,{"id":174,"job":186,"name":176,"adult":8,"gender":31,"credit_id":187,"department":107,"popularity":179,"profile_path":109,"original_name":176,"known_for_department":178},"Associate Producer","599e3a9992514110080036f9",[189,196],{"id":190,"name":191,"air_date":192,"overview":193,"poster_path":194,"vote_average":31,"episode_count":195,"season_number":41},91270,"Saison 1","2017-06-27","","\u002FrzqnqeyIKrc5MrPsF3vQKfJUW0a.jpg",10,{"id":197,"name":198,"air_date":199,"overview":193,"poster_path":200,"vote_average":31,"episode_count":195,"season_number":32},105878,"Saison 2","2018-06-27","\u002Fo6SM8hWxvJVFItz1yAwJRoFPkZz.jpg",{"page":41,"results":202,"total_pages":423,"total_results":424},[203,218,229,240,248,259,269,282,293,304,310,321,330,345,354,365,377,389,399,411],{"id":204,"name":205,"adult":8,"overview":206,"softcore":8,"genre_ids":207,"popularity":209,"vote_count":210,"poster_path":211,"vote_average":212,"backdrop_path":213,"original_name":205,"first_air_date":214,"origin_country":215,"original_language":217},88512,"Bonding","Deux amis inséparables au lycée se retrouvent à New York après s'être perdus de vue, mais leur nouveau terrain de jeu est radicalement différent.",[11,208],35,4.6339,318,"\u002FkLGU1UerWYj6DMB7jRhpJCgak6b.jpg",6.885,"\u002Fezh51g18OEK0MpsvSp5tACaT4W7.jpg","2019-04-24",[216],"US","en",{"id":219,"name":220,"adult":8,"overview":221,"softcore":8,"genre_ids":222,"popularity":223,"vote_count":31,"poster_path":224,"vote_average":31,"backdrop_path":225,"original_name":220,"first_air_date":226,"origin_country":227,"original_language":23},88656,"Col bleu","Un mois avant sa retraite, Robert, un sexagénaire exaspéré travaillant à la voirie de Montréal depuis toujours, doit former Stéphanie, une artiste idéaliste qui, à la veille de ses 30 ans, a accepté un emploi chez les cols bleus car elle n'arrivait pas à joindre les deux bouts.",[208,11],0.4001,"\u002FhFKwbWbXqs5OJzEPJS8i4vJSUKd.jpg","\u002F5Haow9Cv9xLMePqQjCpaejqKSmv.jpg","2017-11-27",[228],"CA",{"id":230,"name":231,"adult":8,"overview":232,"softcore":8,"genre_ids":233,"popularity":234,"vote_count":80,"poster_path":235,"vote_average":236,"backdrop_path":237,"original_name":231,"first_air_date":238,"origin_country":239,"original_language":23},30878,"Omertà, la loi du silence","Omertà ou Omertà, la loi du silence est une série télévisée québécoise en 38 épisodes de 45 minutes créée par Luc Dionne et diffusée de janvier 1996 à avril 1999 sur Radio-Canada.",[11],1.6513,"\u002F85c6btR9ux9ZmoUIgfhRIOEoEAH.jpg",8.667,"\u002F7im02MkIIULW8PB6iqGGHom7qcN.jpg","1996-01-22",[228],{"id":241,"name":242,"adult":8,"overview":193,"softcore":8,"genre_ids":243,"popularity":244,"vote_count":41,"poster_path":109,"vote_average":245,"backdrop_path":109,"original_name":242,"first_air_date":246,"origin_country":247,"original_language":217},29608,"Urban Angel",[11],0.5378,9,"1991-10-29",[228],{"id":249,"name":250,"adult":8,"overview":251,"softcore":8,"genre_ids":252,"popularity":254,"vote_count":41,"poster_path":255,"vote_average":256,"backdrop_path":109,"original_name":250,"first_air_date":257,"origin_country":258,"original_language":23},57249,"Casino","Casino nous fait partager les aventures d'un jeune pianiste que les circonstances transforment en joueur et justicier redoutable. Alors qu'il est emprisonné au Venezuela à la suite d'un coup monté, Stéphane Dumas a la douleur de perdre son père, un joueur compulsif qui s'est suicidé dans le stationnement d'un casino. Ayant appris à manipuler les cartes en prison, il revient à Montréal avec une obsession : venger son père et toucher le casino en plein coeur en trichant pour vider ses coffres.",[253,11],10759,0.3557,"\u002FyuldnKzlQ73T8xwVmQCRFjKDBIs.jpg",8,"2006-03-01",[228],{"id":260,"name":261,"adult":8,"overview":262,"softcore":8,"genre_ids":263,"popularity":264,"vote_count":80,"poster_path":265,"vote_average":236,"backdrop_path":266,"original_name":261,"first_air_date":267,"origin_country":268,"original_language":23},2869,"Minuit, le soir","Drogue, sexe, drogue, luxe, célébrité, désir, argent, beauté, silicone, pouvoir… Qui peut se vanter de toucher à tout cela sans jamais se brûler? Les trois principaux personnages de Minuit, le soir réussissent ce tour de force depuis des années. Portiers dans un bar branché, nos héros pratiquent leur métier avec passion sans se laisser griser par toutes les séductions de leur milieu. Pourtant, leur univers bascule du jour au lendemain. Une jeune yuppie vient d’acquérir leur établissement, Le Manhattan. Elle croit que tout le personnel devrait répondre aux critères ultramodernes de beauté, de jeunesse, de subtilité et de culture qui plaisent à la clientèle. Tout indique que la nouvelle propriétaire montrera la sortie à nos trois portiers. Mais, séduite par leur passion du métier, elle leur laissera une chance de s’adapter. Ceux-ci vivront tout un choc culturel alors que de nouveaux collègues aussi séduisants qu’impeccables feront leur entrée.",[11],0.5113,"\u002F74DlaHjGvOwHOVOjMevQ7lQkMlU.jpg","\u002F2ynTuUhEdmsfKLp4kflYDo1EA7e.jpg","2005-01-12",[228],{"id":270,"name":271,"adult":8,"overview":272,"softcore":8,"genre_ids":273,"popularity":275,"vote_count":276,"poster_path":277,"vote_average":278,"backdrop_path":279,"original_name":271,"first_air_date":280,"origin_country":281,"original_language":217},61546,"19-2","Cette série suit l'équipage de la voiture 19-2 de la police métropolitaine de Montréal. Après la mort de son partenaire, le patrouilleur Nick Berrof se voit affecté Benoît Chartier, fraîchement muté de la sûreté du Québec.",[274,11],80,5.3258,54,"\u002F3UVgpebTCmlW8URV1Y7KlN1mWJl.jpg",7.62,"\u002F5DVbAk2jMZyNw1WFUKg2Eaeb3Xh.jpg","2014-01-29",[228],{"id":283,"name":284,"adult":8,"overview":285,"softcore":8,"genre_ids":286,"popularity":287,"vote_count":288,"poster_path":289,"vote_average":290,"backdrop_path":109,"original_name":284,"first_air_date":291,"origin_country":292,"original_language":23},4748,"Les Invincibles","Rémi, Carlos, P-A et Steve ont 29 ans ou à peu près. Ils voient la trentaine frapper à leur porte et sont hantés par un terrible constat : celui de ne pas avoir assez profité de la récréation. Ils ont passé leur vingtaine à bâtir des relations durables. Ils décident donc de vivre, ensemble, une année sabbatique faite d'exploration, de liberté et de conquêtes. Et pour s'assurer du sérieux de leur démarche ils conviennent d'un pacte régi par une charte.",[208,11],1.0401,11,"\u002FjVe7Jtx6fcowLpDXt49u5vdzoLl.jpg",8.273,"2005-09-14",[228],{"id":294,"name":295,"adult":8,"overview":296,"softcore":8,"genre_ids":297,"popularity":298,"vote_count":256,"poster_path":299,"vote_average":300,"backdrop_path":301,"original_name":295,"first_air_date":302,"origin_country":303,"original_language":23},62123,"Féminin\u002FFéminin","Une dizaine de personnages qui s'entrecroisent et un coup d'œil différent sur l'univers des lesbiennes à Montréal.",[11],0.4454,"\u002FgRMYJpdDFB9vmJRq4lC4oTR9fOd.jpg",5.188,"\u002FxfH2lAWuWgaUTyUjLt9nvlfDLXE.jpg","2014-06-18",[228],{"id":305,"name":306,"adult":8,"overview":193,"softcore":8,"genre_ids":307,"popularity":308,"vote_count":31,"poster_path":109,"vote_average":31,"backdrop_path":109,"original_name":306,"first_air_date":193,"origin_country":309,"original_language":217},5011,"Without Breasts There Is No Paradise",[11],0.1695,[216],{"id":311,"name":312,"adult":8,"overview":313,"softcore":8,"genre_ids":314,"popularity":315,"vote_count":56,"poster_path":316,"vote_average":317,"backdrop_path":318,"original_name":312,"first_air_date":319,"origin_country":320,"original_language":23},94548,"Faux départs","Accablés par le poids de leur passé, essayant à la fois de courir la tête la première et de fuir leurs problèmes, Carla et Ugo devront décider si l'affrontement entre leurs personnalités explosives créera des feux d'artifice ou les brûlera de l'intérieur ... et s'ils veulent vraiment aller à la ligne d'arrivée.",[208,11],0.5205,"\u002Fa8fFKobexH0ByIjUmedrUsK9GUf.jpg",3.333,"\u002Fa9JOMPfxXKopL1UBC7wK7igGOYK.jpg","2019-10-09",[228],{"id":322,"name":323,"adult":8,"overview":193,"softcore":8,"genre_ids":324,"popularity":325,"vote_count":31,"poster_path":326,"vote_average":31,"backdrop_path":327,"original_name":323,"first_air_date":328,"origin_country":329,"original_language":23},94712,"Victor Lessard : Un pas dans l'ombre",[11,274],0.7522,"\u002FeFFIEyovGahG91TO6Jp0BAAr45H.jpg","\u002F7RIONkD89XhT2hQCl1LT1X8NXz2.jpg","2018-02-21",[228],{"id":331,"name":332,"adult":8,"overview":333,"softcore":8,"genre_ids":334,"popularity":335,"vote_count":336,"poster_path":337,"vote_average":338,"backdrop_path":339,"original_name":340,"first_air_date":341,"origin_country":342,"original_language":344},215629,"Elles brillent","En 1976 à Sopot, en Pologne, trois femmes déterminées naviguent dans les changements sociaux et politiques alors qu'elles s'efforcent de trouver l'indépendance, la liberté financière et l'amour.",[11],1.8855,21,"\u002FcWa151CsrAtw4F89kvxJnMZhW2u.jpg",4.81,"\u002FoyNAFlfkbk33P2Q2oXyHJP6TPil.jpg","Brokat","2022-12-14",[343],"PL","pl",{"id":346,"name":347,"adult":8,"overview":348,"softcore":8,"genre_ids":349,"popularity":350,"vote_count":56,"poster_path":351,"vote_average":256,"backdrop_path":109,"original_name":347,"first_air_date":352,"origin_country":353,"original_language":23},64799,"Scoop","Le grand quotidien montréalais L’Express bat de l’aile. La salle de rédaction manque de sang neuf et l’administration de leadership. Deux jeunes reporters, passionnés pour leur métier et avides de scoops, se butent à cette inertie. Stéphanie Rousseau, grande reporter, est à couteaux tirés avec le propriétaire du journal, son père. Michel Gagné, sexy et aventurier, veut en finir avec les faits divers où il est cantonné. Autour d’eux s’agitent leurs collègues et leurs patrons. Des intrigues se nouent. Mais eux ne s’intéressent qu’à la vie, à la vérité, à la nouvelle.",[11],1.7058,"\u002Fd2OCsUOypi5FI2ydO5REqhv42Bn.jpg","1992-01-08",[228,216],{"id":355,"name":356,"adult":8,"overview":357,"softcore":8,"genre_ids":358,"popularity":359,"vote_count":32,"poster_path":360,"vote_average":361,"backdrop_path":362,"original_name":356,"first_air_date":363,"origin_country":364,"original_language":23},64688,"Ces gars-là","Sam, fier citoyen canadien d’origine indienne, a comme langues premières le pendjabi et l’anglais. Simon, Québécois pure laine, a du sang nationaliste dans les veines… Ensemble, ils forment un redoutable tandem soudé par l’amitié!",[208,11],0.3151,"\u002FbdGR7TeQMLQ9yp1UCEpUA2ahpqx.jpg",6.5,"\u002FwrrzbEkmUZOmNeAXLTiFj2SUBuh.jpg","2014-02-24",[228],{"id":366,"name":367,"adult":8,"overview":368,"softcore":8,"genre_ids":369,"popularity":370,"vote_count":371,"poster_path":372,"vote_average":373,"backdrop_path":374,"original_name":367,"first_air_date":375,"origin_country":376,"original_language":23},64767,"Mensonges","Julie Beauchemin et Maxime Moreli sont deux enquêteurs spécialistes de l'interrogatoire à qui rien n'échappe. Leurs façons de faire, leurs réflexions et leurs analyses leur permettent à tout coup de dénouer des enquêtes qui nécessitent intelligence et doigté. Parallèlement aux intrigues policières, ils vont aussi découvrir, sonder et faire éclater les mensonges cachés au cœur de leur vie et de ceux qui les entourent. Sont-ils prêts à affronter leurs propres vérités ?",[274,11],2.2878,15,"\u002FdkqoSL7CqAL2w1K43AFKcDgsgBp.jpg",4.3,"\u002F7WETHu9Y4rrUtbUGxwAT9jZ04MS.jpg","2014-03-13",[228],{"id":378,"name":379,"adult":8,"overview":193,"softcore":8,"genre_ids":380,"popularity":381,"vote_count":382,"poster_path":383,"vote_average":384,"backdrop_path":385,"original_name":379,"first_air_date":386,"origin_country":387,"original_language":217},9091,"Band of Gold",[274,11],3.5768,12,"\u002FwlLpCRlld5O6YQ81oObegp8Cd4u.jpg",5.5,"\u002F6kcUmTCMKNxcNwt1NsFMxUjFZNZ.jpg","1995-03-12",[388],"GB",{"id":390,"name":391,"adult":8,"overview":392,"softcore":8,"genre_ids":393,"popularity":394,"vote_count":41,"poster_path":395,"vote_average":88,"backdrop_path":396,"original_name":391,"first_air_date":397,"origin_country":398,"original_language":23},66662,"Mon ex à moi","L’amour donne des ailes, met des étoiles dans les yeux et des papillons dans le ventre… Mais l’amour rend aussi aveugle et fou! Le monde d’Amélie s’écroule lorsque François, l’homme de sa vie, la quitte. Amélie est une jeune planificatrice financière dans la vingtaine saine d’esprit, mais lorsqu’il s’agit de reconquérir son ex, elle perd les pédales et devient complètement crack pot! Entourée de ses fidèles amis Marilou et Mathieu, elle tente par tous les moyens – souvent loufoques et abracadabrants, parfois absurdes et extravagants – de récupérer son homme. Habitée par l’espoir de son retour, Amélie fait preuve d’une grande persévérance et d’une imagination sans limites!",[11,208],0.6762,"\u002FkuDt3QEIqYlDtUs3zbE22ojmlWK.jpg","\u002FatKKitEkpbcqzs09pkV5XhOjsfD.jpg","2015-04-01",[228],{"id":400,"name":401,"adult":8,"overview":193,"softcore":8,"genre_ids":402,"popularity":403,"vote_count":72,"poster_path":404,"vote_average":405,"backdrop_path":406,"original_name":401,"first_air_date":407,"origin_country":408,"original_language":410},63212,"Dagboek van een Callgirl",[11],0.4159,"\u002FfVjdHyO0AZHueAwPcAHBLeRnOgg.jpg",4.4,"\u002FkVpdnhmYds958UrcB8KcxLyERaQ.jpg","2015-03-26",[409],"NL","nl",{"id":412,"name":413,"adult":8,"overview":414,"softcore":8,"genre_ids":415,"popularity":416,"vote_count":417,"poster_path":418,"vote_average":419,"backdrop_path":420,"original_name":413,"first_air_date":421,"origin_country":422,"original_language":23},95515,"Épidémie","Un dangereux virus se répand à Montréal dans un groupe d’itinérants ostracisés et vulnérables. Combien de temps Anne-Marie Leclerc, infectiologue et directrice du Laboratoire d’urgence sanitaire, prendra-t-elle avant de réaliser l’existence de cette maladie hautement contagieuse ? Sera-t-il trop tard pour empêcher qu’une épidémie mortelle se propage dans l’ensemble de la population ?",[11],2.0345,129,"\u002F2qMooSzgxNjRyOzyIvTabtPK6QK.jpg",7.2,"\u002FylOY2q6pW5OV5kTyoxcuuFY5Xy4.jpg","2020-01-07",[228],2528,50552,"http:\u002F\u002Fici.radio-canada.ca\u002Fchevalserpent",[427],{"id":428,"name":429,"logo_path":430,"origin_country":228},3529,"ICI TOU.TV Extra","\u002FwP7QDZA7TOCa3B5rD00DtBjI31.png","Le Cheval-Serpent est un bar de danseurs à la réputation sulfureuse dont le succès ne se dément pas grâce au travail et à la vigilance de sa propriétaire et de son gérant. Mais un changement à la mairie de Montréal a des répercussions sur le bar et met l'institution en danger..",[23],[434],{"id":174,"name":176,"gender":31,"credit_id":435,"profile_path":109,"original_name":176},"68213e4e2d3940eba55a2905",2.5028,"\u002F5cMVnD84pMGDkeu3rwg0rIs2vAL.jpg",6.3,"\u002FnhKMrZcO7fBXbAKqrppcYK3S3d8.jpg","2017-06-28",[228],{"results":443},{},[445],42,[447],{"name":448,"iso_639_1":23,"english_name":449},"Français","French",20,{"id":452,"name":453,"runtime":445,"show_id":5,"air_date":199,"overview":454,"still_path":455,"vote_count":31,"episode_type":456,"vote_average":31,"season_number":32,"episode_number":195,"production_code":193},1515293,"Épisode 10","Simone aide Odile à poursuivre ses recherches pour retrouver l’enfant qu’elle a donné en adoption. Elle demeure frustrée par les liens ambigus qui unissent ses parents. Dominique tente de l’apaiser.","\u002F1n9hAI5e5YkltG6fIk6lRxaMK2.jpg","finale",[458],{"id":459,"name":460,"logo_path":461,"origin_country":228},68120,"Aetios Productions","\u002Fcd63bYczHLOooHLppy4WgGGlYan.png",[463],{"name":464,"iso_3166_1":228},"Canada",45,"Un récit drame qui fait souvent mouche.",[],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":8,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25}]