Deux astronautes se rendent compte que la pile de leur vaisseau va bientôt rendre l’âme. Ils décident alors d’aller voler une pile provenant d’une station spatiale à proximité, mais le chemin du retour va s’avérer plus compliqué que prévu.